Barbara Hopkins, Flutist

 

 

 

Home
Background
Rosewood Ensemble
Flute Studio
Recordings
Wion Opera Excepts
Videos
Articles
Contact Barbara
Links

 

 

Corrections and Controversies

Beethoven: Symphony No. 5, Op. 67, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge)
Fourth Movement:
bar 557, 1st Flute, cues are for Oboe, not Clarinet

Brahms: Symphony No. 2, Op. 73, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge)
Fourth Movement:
bars 368-369, 1st Flute, beat four should be quarter note F tied to same quarter note F on 1st beat of bar 369 (instead of the A natural written)

Donizetti: Linda Di Chamounix Overture, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge)
One bar before first key change/Allegro Vivace, 1st Flute, F# should be trilled.

Dvorak: Symphony No. 7, Op. 70, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge
Fourth Movement
: rehearsal letter L, 1st Flute, D minor key signature is missing at double bar

Dvorak- Stabat Mater, Kalmus edition
First movement:
measures 14 and 18, flute 1: the note should be F natural, not F#
Fifth movement: bar 35, both parts: the rhythm should be a dotted quarter tied to an eighth note, followed by 2 eighth rests
Ninth movement: bar 38, both parts: delete the slur leading into this bar.

Elgar: Enigma Variations, Op. 36, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge)
Variation XIV (Finale):
rehearsal number 82, 1st Flute, whole note should be Bb, not B natural

Schubert, Symphony No. 2, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge)
Fourth Movement: bar 212, 1st Flute, should be F natural, not F#

Shostakovich- Cello Concerto No. 1
1 before rehearsal #30, both parts- play an octave higher
3 after rehearsal #57, piccolo part- add a crescendo

Sibelius: Symphony No. 2, Op. 43, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge)
Fourth Movement:
bar 335, 1st Flute - 2nd beat is typically played w/ B natural as in m. 337, (though I've had conductors play it w/ Bb in some performances).

Tchaikovsky- Symphony No. 6, Breitkopf and Hartel edition
First movement:
  bar 76, 2nd flute- the second beat should be slurred.
-2nd flute, bar 119, 4th beat- the first note is G natural, not G#
-all parts, bar 160- this bassoon I cue is usually played by the bass clarinet.
-2nd flute, bar 241- the 16ths in the second beat should be slurred.
-2nd flute, bar 267- the first 2 beats should have a slur over them.
-3rd flute, bar 311- the last 3 notes should be slurred.
Second movement: 3rd flute, bars 82-83- the whole phrase should be slurred.
Third movement: 2nd flute, bars 1-2 and 163-164- these cues are played by the 2nd violins, not the 1st violins.
2nd flute, bar 258- the last 5 notes should be slurred together.
2nd flute, bar 265- the second and third notes should be slurred together.
Fourth movement: all parts, bar 82- this is a one bar rest, not a two bar rest. There should be 7 bars between the Andante at bar 82 and letter G.

Tchaikovsky: Symphony No. 2, Op. 17, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge)
Fourth Movement:
3 bars after rehearsal letter B, 1st Flute, second beat quarter note should be D.

Wagner: Overture to Die Meistersinger von Nurnberg, Kalmus Edition (courtesy Mike Rutledge)
Bar 28, 1st Flute, fourth beat, third sixteenth note should be an E, not an F
 

Copyright 2003-2017. All rights reserved.

Barbara Hopkins, Flutist
This site last modified on 1/31/17